4 lithographs, 33,2 x 35,1 cm, wove paper, pencil or pen signed and numb. 114/400, blind stamp "Rijkscentrum Frans Masereel" (marg. very sl. yellowed). - Illustrated with the 4 lithographs incl. one by Jef Geys (from the series "Kleurboek voor volwassenen"), partially hand-coloured by the artist, and one by Paul Verbeeck, director from 1972 to 1988 of the Rijkcentrum Frans Masereel.
'Blijde Gedachten', 2015. Offset. Signed, dated and titled in marker. Signed and numbered in marker 26/75. With dry stamp 'Frans Masereel Center'. Description FR 'Blijde Gedachten', 2015. Offset. Signé, daté et titré au marqueur. Signée et numérotée au marqueur 26/75. Avec cachet à sec du 'Frans Masereel Centrum'. Beschrijving NL 'Blijde Gedachten', 2015. Offset. Gesigneerd, gedateerd en getiteld in stift. Gesigneerd en genummerd in stift 26/75. Met droogstempel 'Frans Masereel Centrum'.
'Small Noise nr. 7', 2000. Multiple. One of 330 unnumbered copies. Monogrammed on box containing magnifying glass. Cardboard box. Description FR 'Small Noise nr. 7', 2000. Multiple. Small Noise n°7. Un des 330 ex. Monogrammé sur carton, contenant une loupe. Boîte en carton. Beschrijving NL 'Small Noise nr. 7', 2000. Multiple. Een van de 330 niet gen. ex. Gemonogrammeerd op doosje met daarin vergrootglas. Kartonnen doos.
Kempens Informatieblad. Series of three issues. Attached: Kempens Informatieboek - Special Edition Covid 19/ Kunsthalle Bern. Description FR Un lot de trois livraisons de Kempens Informatieblad. On joint: Kempens Informatieboek - édition spéciale Covid 19, Kunsthalle Bern. Beschrijving NL Kempens Informatieblad. Reeks van drie afleveringen. Bijgevoegd: Kempens Informatieboek - Special Edition Covid 19/ Kunsthalle Bern.
JEF GEYS (born 1939) Het Belang van Limburg Herderstasje (Capsella bursa-pastoris) Signé en bas au milieu Encre et feutre sur papier Getekend onderaan in het midden Inkt en viltstift op papier Signed lower in the middle Ink and felt pen on paper 81 x 62 cm
'Biotoop', 2003. CD-ROM. Edition. Signed in black marker and numbered 10/99. Published on the occasion of the eponymous project in the 'Cum Laude' gallery in Mol. In May 2003 an issue of Geys' 'Kempens Informatieblad' was published, completely dedicated to this project. It featured all the photos that were asked to be sent in, 'to reminisce'. The photos also hung in the gallery, alongside paintings, architectural plans, videos, posters, etc. Through the presentation in his magazine, Geys links back, intended or not, to his own photo archive and also, e.g., the film he made for Documenta 11. We join: Poster for the project (280 x 210 mm). Description FR 'Biotoop', 2003. CD-rom. Édition. Signée au marqueur noir et numérotée 10/99. Publiée à l'occasion du projet homonyme à la galerie 'Cum Laude' à Mol. En mai 2003, un numéro du 'Kempens Informatieblad' de Geys a été publié, entièrement consacré à ce projet. Il présentait toutes les photos qu'il avait été demandé d'envoyer, 'pour se souvenir'. Les photos sont également exposées dans la galerie, aux côtés de peintures, de plans architecturaux, de vidéos, d'affiches, etc. À travers la présentation de son magazine, Geys renvoie, volontairement ou non, à ses propres archives photographiques et, par exemple, au film qu'il a réalisé pour la Documenta 11. On y joint: Affiche du projet (280 x 210 mm). Beschrijving NL 'Biotoop', 2003. CD-rom. Editie. Getekend in zwarte stift en genummerd 10/99. Uitgegeven naar aanleiding van het gelijknamige project in de Molse galerij 'Cum Laude'. In mei 2003 verscheen er een aflevering van Geys' 'Kempens Informatieblad', volledig gewijd aan dit project. Hierin staan alle foto's afgebeeld die gevraagd werden om ingestuurd te worden, 'om herinneringen' op te halen. De foto's hingen ook op in de galerij, naast schilderijen, architectuurplannen, video's, affiches etc. Door de presentatie in zijn blad koppelt Geys, bedoeld of niet, terug naar zijn eigen fotoarchief en bv. ook de film die hij maakte voor Documenta 11. Bijgevoegd: Affiche voor het project (280 x 210 mm).
'Bar 900 (Grand Cidre Mousseux)', 1967. Original bottle, unopened. With handwritten dedication and signature in blue marker. In (non-original) wooden case. Description FR 'Bar 900 (Grand Cidre Mousseux)', 1967. Bouteille, non ouverte. Avec dédicace et signature manuscrites au marqueur bleu. Dans un coffret en bois (non original). Beschrijving NL 'Bar 900 (Grand Cidre Mousseux)', 1967. Originele fles, ongeopend. Met handgeschreven opdracht en signatuur in blauwe stift. In (niet originele) houten kist.
Untitled (fruit and lingerie). Original colour photograph. Signed in black marker on support (frame). With handwritten dedication. Frame. Resale rights applicable. Description FR Sans titre (fruits et lingerie). Photographie originale en couleur. Signée au marqueur noir sur le support (cadre). Avec une dédicace manuscrite. Cadre. Droit de suite applicable. Beschrijving NL Zonder titel (fruit en lingerie). Originele kleurenfoto. Getekend in zwarte stift op drager (kader). Met handgeschreven opdracht. Kader. Volgrecht van toepassing.
Untitled (Montevideo), 1980. Black and white photograph. Mounted on cardboard. Signed and dated in black marker, with handwritten dedication. Description FR Sans titre (Montevideo), 1980. Photographie en noir et blanc. Montée sur carton. Signée et datée au marqueur noir, avec une dédicace manuscrite. Beschrijving NL Zonder titel (Montevideo), 1980. Zwart-witfoto. Gemonteerd op karton. Getekend en gedateerd in zwarte stift, met handgeschreven opdracht.
'Abdij Maagdendale', 1982. Poster/Edition. Copy signed by all artists. Some signs of use, pin holes. Description FR 'Abdij Maagdendale', 1982. Affiche/édition. Exemplaire signé par tous les artistes. Légers traces d'utilisation, trous d'épingle. Beschrijving NL 'Abdij Maagdendale', 1982. Poster/ editie. Exemplaar gesigneerd door alle kunstenaars. Lichte gebruikssporen, punaisegaten.
Calendar 1974. Published for the 'Rijkscentrum Frans Masereel'. Complete with the four prints including one by Jef Geys (print, partially heightened with red coloured pencil), signed in pencil and numbered 105/400, from the series 'Kleurboek voor volwassenen'. Description FR Kalender 1974. Publié par le Rijkscentrum Frans Masereel. Complet avec les quatre estampes dont une de Jef Geys (estampe, rehaussée au crayon de couleur rouge), signée au crayon et numérotée 105/400, de la série 'Kleurboek voor volwassenen'. Beschrijving NL Kalender 1974. Uitgegeven door Rijkscentrum Frans Masereel. Volledig met de vier prenten w.o. één van Jef Geys (prent, gedeeltelijk gehoogd met rood kleurpotlood), getekend in potlood en genummerd 105/400, uit de reeks 'Kleurboek voor volwassenen'.
Al de zwart-witfoto's tot 1998. Large 4to, 500 numb.pp. Copy with contact print on first end paper, signed in pencil and annotated 'A.P.'. Orig. cardboard binding. Description FR Al de zwart-witfoto's tot 1998. Grand 4to, 500 pp. gén. Exemplaire avec impression de contact au recto, signé au crayon et annoté 'A.P.'. Reliure cart. d'orig. Beschrijving NL Al de zwart-witfoto's tot 1998. Groot 4to, 500 gen.pp. Exemplaar met vooraan ingekleefde contactprint, gesigneerd in potlood en met annotatie 'A.P.'. Orig. gecart. band.
Kempens Informatieblad. Collection of 21 issues, including the first issue 'Speciale Editie Balen' (27 maart 1971); 'Speciale Editie Alexanderpolder Nrs I-II-III (oktober - november 1993)'. Further episodes from 1989 to 2013. We join: Jef Geys - Wien Vienna Vienna. Bawag Foundation, 2009. Catalogue. Description FR Kempens Informatieblad. Collection de 21 numéros, dont le premier numéro 'Speciale Editie Balen' (27 mars 1971); 'Speciale Editie Alexanderpolder' Nrs I-II-III Nrs I-II-III (octobre - novembre 1993). Autres numéros de 1989 à 2013. On y joint: Jef Geys - Wien Vienna Vienna. Fondation Bawag, 2009. Catalogue. Beschrijving NL Kempens Informatieblad. Verzameling van 21 afleveringen, waaronder het eerste nummer 'Speciale Editie Balen' (27 maart 1971); 'Speciale Editie Alexanderpolder' Nrs I-II-III (oktober - november 1993). Voorts afleveringen uit 1989 tot 2013. Bijgevoegd: Jef Geys - Wien Vienna Wenen. Bawag Foundation, 2009. Catalogus.
Kreatief. een "roman". Sixth annual - special issue - Winter 1972. 8vo. 86 numb.pp. Orig. cover. We join: Walter van den Broeck, 362,880 x Jef Geys. een multiepel. (Brussels), Manteau, (1970). 8vo. 197 numb.pp. Orig. cover, plastic wrap. Slight signs of use. Description FR Kreatief. Een 'roman'. Zesde jaargang - speciaal nummer - Winter 1972. 8vo. 86 pp. gén. Couv. d'orig. On y joint: Walter van den Broeck, 362.880 x Jef Geys. Un multiple (Bruxelles), Manteau, (1970). 8vo. 197 pp. gén. Couv. d'orig., emballage plastique. Légères traces d'usage. Beschrijving NL Kreatief. Een 'roman'. Zesde jaargang - speciaal nummer - Winter 1972. 8vo. 86 gen.pp. Orig. omslag. Bijgevoegd: Walter van den Broeck, 362.880 x Jef Geys. Een multipel. (Brussel), Manteau, (1970). 8vo. 197 gen.pp. Orig. omslag, plastic wikkel. Lichte gebruikssporen.
'Siermaïs', 1968. Oil and watercolour on canvas mounted on panel. Signed and dated 'Jef Geys 1968'. At the beginning of each year, from 1963 until his death in 2018, Jef Geys painted a large reproduction on panel or canvas of a 'Guide Gonthier'-like commercial seed bag that appealed to him. The first was Petunia Hybrida (1963). Each large seed bag (c. 140 x 90 cm) was accompanied by a small version painted on canvas (c. 24 x 18 cm) such as the present piece. In the 1980s, Geys wanted to show all the seed bags he had made up to that point as a chronological and complete series, but because he had already sold some of the originals or they were unavailable for other reasons, the artist made a second, stylistically slightly different version of at least four works. 'At the root of the series of seed bags was my conviction that inflating, screwing up and even forging something that is already 'fake' must serve reality to keep us stupid and unhappy: consumer cattle. The small seed bags from the trade are perfect but depending on the soil, the hand and the weather, a faint decoction of the image on the bag comes out of the ground. My next concern was to demonstrate that a medium - here painting - should never be surpassed. Source: Wiels, Brussels, 2024, Jef Geys, Guide raisonnable, note to no. 033 Resale rights applicable. Description FR 'Siermaïs', 1968. Petit sac de graines. Huile et aquarelle sur toile sur panneau. Signée et datée 'Jef Geys 1968'. Droit de suite applicable. Beschrijving NL 'Siermaïs', 1968. Klein zaadzakje. Olie en aquarel op doek op paneel. Getekend en gedateerd 'Jef Geys 1968'. Aan het begin van elk jaar, van 1963 tot aan zijn dood in 2018, schilderde Jef Geys een grote reproductie op paneel of doek van een Guide Gonthier-achtig commercieel zaadzakje dat hem aansprak. De eerste was Petunia Hybrida (1963). Elk groot zaakzakje (ca. 140 x 90 cm) ging gepaard met een kleine op doek geschilderde versie (ca. 24 x 18 cm) zoals onderhavig ex. In de jaren tachtig wilde Geys alle Zaakzakjes die hij tot dan toe gemaakt had als een chronologische en volledige reeks toenen, maar omdat hij sommige originele reeds verkocht had of omdat ze om andere redenen niet beschikbaar waren, maakte de kunstenaar van minstens vier werken een tweede, stilistisch licht verschillende versie. 'Aan de basis van de reeks zaadzakken lag mijn overtuiging dat het opblazen, opschroeven en zelfs vervalsen van iets wat al 'vals' is, de realiteit moet dienen om ons dom en ongelukkig te houden: consumentenvee. De kleine zaadzakjes uit de handel zijn perfect maar naargelang de grond, de hand en het weer komt er een flauw afkooksel van het beeld op het zakje uit de grond. Mijn volgende zorg was aantonen dat een medium - hier de schilderkunst - nooit mag worden afgeschreven. Dus: twee formaten: klein (ongeveer 18/24) op linnen op drager gekleefd 'echt' geschilderd - olie, gouache enz. Een groot formaat (0.90-1.35 m) op paneel in lakverf'. Bron: Wiels, Brussel, 2024, Jef Geys, Guide raisonnable, nota bij 033 Volgrecht van toepassing.
ABC École de Paris. Zedelgem, Foundation Art & Projects (Roland Patteeuw), 1990. 4to. One of 250 deluxe ex. (no. 61) with a colour screenprint (folded). Signed ex. Orig. cover. We join by the same: - Ditto. Unnumbered ex. - Palace of Fine Arts, Brussels. Id., 1992. 4to. 128 numb.pp. Orig. cover. - Pro Justice. Id., 1992. 4to. 82 numb.pp. Orig. cover. Description FR ABC École de Paris. Zedelgem, Stichting Kunst & Projecten (Roland Patteeuw), 1990. 4to. Un des 250 ex. de luxe (n° 61) avec une sérigraphie en couleur (pliée). Signé. Couverture originale. On joint du même : - Idem. Ex. non num. - Palais des Beaux-Arts, Bruxelles. Idem, 1992. 4to. 128 pp. num. Couv. orig. - Pro Justitia. Id., 1992. 4to. 82 pp. num. Couv. orig. Beschrijving NL ABC École de Paris. Zedelgem, Stichting Kunst & Projecten (Roland Patteeuw), 1990. 4to. Eén van de 250 luxe-ex. (nr. 61) met een kleurenzeefdruk (gevouwen). Getekend ex. Orig. omslag. Bijgevoegd van dezelfde: - Idem. Niet genummerd ex. - Paleis voor Schone Kunsten, Brussel. Id., 1992. 4to. 128 gen.pp. Orig. cover. - Pro Justitia. Id., 1992. 4to. 82 gen.pp. Orig. cover.
'Ontwerp Voor Een Arno Breker-paard Met Rekem Paardje'. Black ink, coloured crayon, fluorescent pen, black felt-tip pen, collage. Signed and titled in black ink. In 2012, Antwerp's Micheline Szwajcer Gallery hosted the exhibition "A Drawing Show," curated by Dan Graham. Graham showed there his "favorite drawings" by his "favorite artists," including this sketch by Jef Geys. This one was labeled: 'Jef Geys - Design for an Arno Breker horse with Rekem horse, Pencil on paper in Crystal Clear Pocket Page'. This was a sheet from Geys' archive. The mention 'room 5' at the bottom of the drawing may refer to Geys' exhibition cycle 'Retrospective-Introspective' at the Brussels Galerie Erna Hecey. He set up six rooms there during 2007-2008 that gave a very personal overview of his work. Room 5 from 21/6-13/9/2008 was dedicated to 'Animals, Animals, Animaux, Animal, Tiere,.... (Additional description Bart Janssen). Description FR 'Ontwerp Voor Een Arno Breker-paard Met Rekem Paardje'. Encre noire, crayon de couleur, stylo fluorescent, feutre noir, collage. Signé et titré à l'encre noire. Beschrijving NL 'Ontwerp Voor Een Arno Breker-paard Met Rekem Paardje'. Zwarte inkt, kleurkrijt, fluostift, zwarte viltstift, collage. Getekend en getiteld in zwarte inkt. In 2012 ging in de Antwerpse Galerie Micheline Szwajcer de tentoonstelling ‘A Drawing Show’ door, gecureerd door Dan Graham. Graham toonde er zijn ‘favoriete tekeningen’ van zijn ‘favoriete kunstenaars’, waaronder deze schets van Jef Geys. Deze kreeg het label: ‘Jef Geys - Ontwerp voor een Arno Breker-paard met Rekem paardje, Pencil on paper in Crystal Clear Pocket Page’. Het ging om een blad uit Geys’ archief. De vermelding ‘kamer 5’ onderaan de tekening kan verwijzen naar Geys’ tentoonstellingscyclus ‘Retrospectieve-Introspectie’ in de Brusselse Galerie Erna Hecey. Hij richtte er gedurende de jaren 2007-2008 zes kamers in die een heel persoonlijk overzicht van zijn werk gaven. Kamer 5 van 21/6-13/9/2008 was gewijd aan ‘Dieren, Animals, Animaux, Animal, Tiere,…. Het ‘Rekem paardje’ is een schets van de sculptuur de Jef Geys maakte toen hij in de jaren 1990 ‘adviseur’ was van de Nederlandse industrieel Leon Hermans voor het economisch cultuurproject ‘Reckheim’ op de site van de voormalige psychiatrische inrichting in Oud-Rekem (Limburg). De sculptuur staat nu op het terras van de Estate Jef Geys (zie ill. 153 in 'De School van Jef Geys'). (Toelichting bij dit lot: Bart Janssen).
Untitled, 2000. Multiple. Small Noise n°7. One of 330 unnumb. copies. Cardboard box. Description FR Sans titre, 2000. Multiple. Small Noise n°7. Un des 330 ex. non num. Boîte en carton. Beschrijving NL Zonder titel, 2000. Multiple. Small Noise n°7. Een van de 330 niet gen. ex. Kartonnen doos.
'Balen', 197.. Offset. Signed and numbered in black pencil 10/500. Light signs of use along edges, fold in upper righthand corner. Description FR 'Balen', 197.. Offset. Signé et numéroté au crayon noir 10/500. Légères traces d'usage aux bords, pli dans le coin sup. à droite. Beschrijving NL 'Balen', 197.. Offset. Getekend en genummerd in zwart potlood 10/500. Lichte gebruikssporen aan de randen, vouw in rechterbovenhoek.
'Geel, rood, blauw, enz...', 1979. Mixed technique (black and white photograph, pasted on support on which in yellow, red and blue pencil the title). Preliminary study for installation in MSK Ghent. Frame. Provenance: Flor Bex. Description FR 'Geel, rood, blauw, enz...', 1979. Technique mixte (photographie en noir et blanc, collée sur un support sur lequel le titre est écrit au crayon jaune, rouge et bleu). Etude préliminaire pour l'installation au MSK de Gand. Cadre. Provenance: Flor Bex Beschrijving NL 'Geel, rood, blauw, enz...', 1979. Gemengde techniek (zwart-witfoto, geplakt op drager waarop in geel, rood en blauw potlood de titel). Voorstudie voor installatie in MSK Gent. Kader. Herkomst: Flor Bex.
State Middle School Balen, 1984. Color screenprint. Original poster for the legendary exhibition that Jef Geys held in his school featuring almost all the masterpieces from the collection of the Museum of Contemporary Art, Ghent. There is also a numbered edition of on 65 copies. Rare. Description FR Rijksmiddenschool Balen, 1984. Sérigraphie en couleur. Affiche originale pour l'exposition légendaire que Jef Geys a organisée dans son école et qui présentait presque tous les chefs-d'œuvre de la collection du Musée de Gand. Il existe également une édition numérotée de 65 exemplaires. Rare. Beschrijving NL Rijksmiddenschool Balen, 1984. Kleurenzeefdruk. Originele poster voor de legendarische expo die Jef Geys hield in zijn school met vrijwel alle topstukken uit de collectie van het Museum van Hedendaagse Kunst, Gent. Er bestaat ook een genummerde editie van op 65 exemplaren. Zeldzaam.
Letter to Jan Hoet. Ink. Signed and dated 'Bales 24 03 2002'. We join: Seed bag. Colour reproduction. Frame. Description FR Lettre à Jan Hoet. Signée et datée 'Balen 24 03 2002'. On joint: reproduction d'un sac de graines. Cadre. Beschrijving NL Brief aan Jan Hoet. Inkt. Getekend en gedateerd 'Balen 24 03 2002'. Bijgevoegd: Zaadzakje. Kleurenreproductie. Kader.
Multiple (puzzle). One of 60 numbered copies, nr. 33. In org. box, painted. Description FR Multiple (puzzle). Un des 60 exemplaires numérotés (n° 33). Dans sa boîte org. peinte. Beschrijving NL Multiple (puzzel). Eén van de 60 genummerde exemplaren, nr. 33. In org. doos, beschilderd.
JEF GEYS (1934-2018) Espoir - Henri Signé sur la toile et sur le panneau à l’avant et au dos. Œuvre composée d’une toile photographique bordée d’œillets en laiton, rehaussée à la main et d’un panneau sur lequel sont fixés une carte postale ancienne et deux photocopies du texte manuscrit au dos de la carte et du recto de la carte avec le contour du cheval tracé à l’encre par l’artiste. Op de voorkant en achterkant getekend op het doek en op het paneel. Het werk is samengesteld uit een fotografisch doek omzoomd met messing eyelets, met de hand verrijkt, en een paneel waarop een oude postkaart en twee fotokopieën van de handgeschreven tekst op de achterzijde van de kaart en van de voorzijde van de kaart met de omtrek van het paard in inkt door de kunstenaar zijn aangebracht. Signed on the canvas and on the panel on the front and back. Work composed of a photographic canvas bordered with brass eyelets, enhanced by hand, and a panel on which are fixed an old postcard and two photocopies of the handwritten text on the back of the card and of the front of the card with the outline of the horse traced in ink by the artist. 138 x 180 cm & 70 x 60 cm
JEF GEYS (1934-2018) Kleurboek 1964-1965 Cachet de la signature et numéroté 4/10. Composé de 14 planches dont 7 sont rehaussées au crayon et à l’aquarelle par l’artiste. La couverture entoilée est peinte à la main. Reliure de l’artiste. Cachet de la signature de l’artiste sur trois planches intérieures et au dos. Numéroté 4/10. On y joint une invitation de la galerie Kontakt sous la forme d’une sérigraphie rehaussée au crayon et numérotée 391 / 500. Samengesteld uit 14 platen, waarvan 7 door de kunstenaar met potlood en waterverf zijn verrijkt. De omslag is met de hand geschilderd. Gebonden door de kunstenaar. Gestempeld met de handtekening van de kunstenaar op drie binnenplaten en op de achterkant. Genummerd 4/10. Een uitnodiging van de Kontakt Gallery in de vorm van een zeefdruk verrijkt met potlood en genummerd 391 / 500 is bijgevoegd. Stamped with the signature and numbered 4/10. Composed of 14 plates, 7 of which are enhanced in pencil and watercolour by the artist. The canvas cover is hand-painted. Bound by the artist. Stamped with the artist’s signature on three interior boards and on the spine. Numbered 4/10. An invitation from the Kontakt Gallery in the form of a silk-screen print enhanced in pencil and numbered 391 / 500 is included. 64,5 x 49 cm
JEF GEYS (1934-2018) Swiss Giant Red Signé en bas à droite. Aquarelle, gouache et pastel sur papier kraft. Rechts onderaan getekend. Aquarel, gouache en pastel op kraft papier. Signed lower right. Watercolour, gouache and pastel on kraft paper. 89 x 64 cm
JEF GEYS (1934-2018) Pop / Poupée 1966 - 2005 Signé en bas à droite sur le dessin. Poupée en polyester lacqué vert et lettrage de la main de l’artiste. Pour le dessin, technique mixte (Marqueurs, aquarelle, crayon et collage de photocopie couleur aérienne) sur papier kraft brun. Onderaan rechts op de tekening getekend. Groen gelakte polyester pop met handschrift van de kunstenaar. Voor de tekening, mixed media (markers, aquarel, potlood en collage van luchtfoto’s) op bruin kraftpapier. Signed lower right on the drawing. Green lacquered polyester doll and lettering in the artist’s hand. For the drawing, mixed media (markers, watercolour, pencil and collage of aerial colour photocopy) on brown kraft paper. Poupée H: 182 cm Dessin: 163 x 60 cm
JEF GEYS (1934-2018) Sans titre, 2012 Acrylique sur ballon de football. Signé et numéroté 8/35 Editions du Palais des Beaux‐Arts Acrylverf op voetbal. Gesigneerd en genummerd 8/35 Uitgeverij van het Paleis voor Schone Kunsten. Diamètre : 19 cm Provenance/Herkomst : Collection privée, Bruxelles.
JEF GEYS (1934-2018) Sans titre, 2012 Acrylique sur ballon de football. Signé et numéroté 4/35 Editions du Palais des Beaux‐Arts Acrylverf op voetbal. Gesigneerd en genummerd 4/35 Uitgeverij van het Paleis voor Schone Kunsten. Diamètre : 19 cm Provenance/Herkomst : Collection privée, Bruxelles.
A set of five exhibition posters, from the 1970s and 1980s. Description FR Un lot de cinq affiches, période 1970-1988. Beschrijving NL Offset. Antwerpen, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten, 1970-71. Kleefresten in enkele hoeken, licht beschadigd. Bijgevoegd: 'een schilderijententoonstelling van een aantal schilders die wellicht het schilderij als mogelijkheid onderzoeken'. Antwerpen, ICC, 1974. Offset. Poster. En: '15 postkaarten van ...'. Antwerpen, ICC, 1974. Offset. Poster. En: Jef Geys, 'Lapin Rose Robe Bleu', 1988. Poster. Rijsel, 1988. En: 'jungle art jungle'. Dendermonde, Celbeton, 1972. Expo waaraan ondermeer Wide White Space, MTL en X-One Gallery deelnemen. Herkomst: Wide White Space Archief.
'Lily Dujourie', 1984. Orig. black & white photograph. Signed, dated and numbered 'HC 1/4'. Signed. With dedication. Framed. From 1960 to 1989, the artist Jef Geys taught plastic education at the State Secondary School in Balen. He called his subject 'Positive Aesthetics'. For almost thirty years, he taught in an extremely idiosyncratic and inventive manner and brought real art into the classroom and the school. At the same time, throughout his career as an artist, he injected real art into classrooms and schools. (a.o. M HKA), 'Speelplaatskaart' (Bruges 2002), 'Gevoelsspeeldoos'(Van Abbe, Eindhoven 2005). One of the highlights of the crossover between his school and art practice was the exhibition of the collection of the Ghent SMAK which he organised in collaboration with curator Jan Hoet in 1984 in the Balen school. In the classrooms and school corridors, original works of art by modernist, international celebrities (Francis Bacon, Andy Warhol, Lucio Fontana, Karel Appel, etc.) and also by Belgian contemporary artists (Jacques Charlier, Guy Mees, Panamarenko, etc.) were on display. The photo 'Lily (sic) and Jef in the classroom' from the edition dates from that year and must be placed in that context. Jef Geys and Lili Dujourie simulate a teaching situation in a classroom at the Balen school. In the room hangs a poster by Panamarenko and stands the 'sculpture de socle/zuil' by Didier Vermeiren, which was part of the school exhibition, as well as work by Lili Dujourie. Jef Geys included the photograph under number 215 in the 'work list' that he regularly published in his magazine/catalogue the 'Kempens Informatieblad'. The number 215a refers to a hand-coloured version of it. The photograph itself appears several times in slightly altered form as a contact print in 'Jef Geys. Al de zwart-wit foto's tot 1998' (p. 286) and in a.o. the 'Kempens Informatieboek, Speciale Editie Arles, 2012'. She also appeared in several publications on the artist's work: Magic Moments. Collaborations Between Artists and Young People (ed. Anna Harding), London, 2005 and Propositions, Art and/as Education, 2363-2013, Antwerp, 2013. Text: Bart Janssen. Description FR 'Lily Dujourie', 1984. Photographie orig. en noir et blanc. Signée, datée et numérotée 'HC 1/4'. Titrée et avec déd. aut. signée. Encadrée. De 1960 à 1989, l'artiste Jef Geys a enseigné l'éducation plastique à l'école secondaire publique de Balen. Il a appelé son sujet "Esthétique positive". Pendant près de trente ans, il a enseigné d'une manière extrêmement idiosyncratique et inventive et a fait entrer l'art véritable dans la classe et l'école. Parallèlement, tout au long de sa carrière d'artiste, il a injecté de l'art véritable dans les salles de classe et les écoles. (e.a. M HKA), 'Speelplaatskaart' (Bruges 2002), 'Gevoelsspeeldoos'(Van Abbe, Eindhoven 2005). L'exposition de la collection du SMAK de Gand, qu'il a organisée en collaboration avec le commissaire Jan Hoet en 1984 à l'école de Balen, a été l'un des moments forts du croisement entre son école et sa pratique artistique. Dans les salles de classe et les couloirs de l'école, des œuvres originales d'artistes modernistes de renommée internationale (Francis Bacon, Andy Warhol, Lucio Fontana, Karel Appel, etc.) mais aussi d'artistes contemporains belges (Jacques Charlier, Guy Mees, Panamarenko, etc.) étaient exposées. La photo " Lily (sic) et Jef en classe " de l'édition date de cette année-là et doit être replacée dans ce contexte. Jef Geys et Lili Dujourie simulent une situation d'enseignement dans une classe de l'école de Balen. Dans la salle sont accrochées une affiche de Panamarenko et la "sculpture de socle/zuil" de Didier Vermeiren, qui faisait partie de l'exposition de l'école, ainsi que des œuvres de Lili Dujourie. Jef Geys a inclus la photographie sous le numéro 215 dans la "liste de travail" qu'il publiait régulièrement dans son magazine/catalogue "Kempens Informatieblad". Le numéro 215a fait référence à une version colorée à la main. La photographie elle-même apparaît plusieurs fois, sous une forme légèrement modifiée, comme un tirage contact dans "Jef Geys". Al de zwart-wit foto's tot 1998 " (p. 286) et dans e.a. le " Kempens Informatieboek, Speciale Editie Arles, 2012 ". Elle a également figuré dans plusieurs publications sur l'œuvre de l'artiste : Moments magiques. Collaborations Between Artists and Young People (ed. Anna Harding), Londres, 2005 et Propositions, Art and/as Education, 2363-2013, Anvers, 2013. Texte: Bart Janssen. Beschrijving NL 'Lily Dujourie', 1984. Originele zwart-witfoto. Getekend, gedateerd en genummerd 'HC 1/4'. Eigenhandig getiteld en met handgeschreven opdracht 'Voor Jan Hoet'. In kader. Van 1960 tot 1989 was kunstenaar Jef Geys leraar plastische opvoeding in de Rijksmiddenschool van Balen. Zelf noemde hij zijn vak ‘Positieve Esthetica’. Bijna dertig jaar lang gaf hij uiterst eigenzinnig en inventief les en bracht hij de reële kunst in de klas en school. Tegelijk injecteerde hij tijdens zijn hele kunstenaarsbestaan de reële klas en school in zijn kunst: ‘!Vrouwenvragen?’ (o.a. M HKA), ‘Speelplaatskaart’ (Brugge 2002) , ‘Gevoelsspeeldoos’(Van Abbe, Eindhoven 2005). Een van de hoogtepunten van de cross-over tussen zijn school- en kunstpraktijk was de tentoonstelling van de collectie van het Gentse SMAK die hij in samenwerking met conservator Jan Hoet in 1984 in de Balense school organiseerde. In de klaslokalen en schoolgangen waren originele kunstwerken te zien van modernistische, internationale vermaardheden (Francis Bacon, Andy Warhol, Lucio Fontana, Karel Appel, …) en ook van Belgische hedendaagse kunstenaars (Jacques Charlier, Guy Mees, Panamarenko, …). De foto ‘Lily (sic) en Jef in de klas’ van de editie dateert uit dat jaar en moet in die context worden gesitueerd. Jef Geys en Lili Dujourie simuleren er een lessituatie in een lokaal van de Balense school. In de ruimte hangt een affiche van Panamarenko en staat de ‘sculpture de socle/zuil’ van Didier Vermeiren die deel uitmaakte van de schoolexpositie net als werk van Lili Dujourie trouwens. Jef Geys nam de foto op onder nummer 215 in de ‘werklijst’ die hij geregeld publiceerde in zijn lijfblad/catalogus het ‘Kempens Informatieblad’. Het nummer 215a verwijst naar een handgekleurde versie ervan. De foto zelf staat meerdere keren in licht gewijzigde vorm als contactafdruk in ‘Jef Geys. Al de zwart-wit foto’s tot 1998’ (p. 286) en in o.a. het ‘Kempens Informatieboek, Speciale Editie Arles, 2012’. Ze verscheen ook in enkele publicaties over het werk van de kunstenaar: Magic Moments. Collaborations Between Artists and Young People (ed. Anna Harding), Londen, 2005 en Propositions, Art and/as Education, 2363-2013, Antwerpen, 2013. Tekst: Bart Janssen.
